My first trip with HP and it was .... amazing!
Me uní a HP en Normandía a finales de octubre y lo pasé en grande. Trabajar en remoto desde un château en la campiña francesa fue tan mágico, incluso a pesar del tiempo gris. Sary, nuestra maravillosa facilitadora, dio mucha energía al grupo en nuestras comidas semanales, skillshares interesantes, divertidas excursiones de fin de semana y actividades sociales. Mis compañeros de viaje eran un grupo fascinante y diverso con el que disfruté muchísimo compartiendo la aventura. Me sentí afortunada de haber pasado a formar parte de una comunidad tan especial durante mi tiempo con todos ellos. Huelga decir que ya estoy haciendo planes para unirme a más viajes de HP en 2024, ¡y no veo la hora!
Joined HP in Normandy in late October and had a blast. Remote working from a chateau in the French countryside was so magical, even despite the gloomy weather. Sary, our wonderful facilitator, really energized the group for our weekly lunches, engaging skillshares, fun weekend trips and social activities. My fellow travelers were a fascinating and diverse group I enjoyed sharing the adventure with tremendously. I felt lucky to have become a part of such a special community during my time with all of them. Needless to say I am already making plans to join more HP trips in 2024 and can't wait!
