Venture with Impact: Lisboa, Portugal 🇵🇹

Acabei de voltar de um mês em San Miguel de Allende. Tive uma experiência fabulosa como voluntária em uma creche/pré-escola para crianças de famílias de baixa renda. A VWI me proporcionou uma acomodação linda perto do centro da cidade e me deu todo o apoio de que eu precisava... desde organizar passeios e tours, encontrar um professor para algumas aulas de espanhol, até simplesmente me ajudar a me localizar.

Eu recomendo MUITO para quem estiver pensando nisso... e espero ansiosamente pela minha próxima oportunidade de viajar com eles (talvez Portugal ou Tailândia da próxima vez?).

Just got back from a month in San Miguel de Allende. I had a fabulous experience volunteering at a daycare/preschool for children from low income families. VWI provided me with beautiful accommodations near the city center and gave me all the support I needed...from putting together day trips and tours, finding a teacher for a few Spanish lessons, and just helping me find my way around.

I HIGHLY recommend this to anyone considering it...and I look forward to my next opportunity to take a trip with them (maybe Portugal or Thailand next time?).

Eu adoro viajar e já me movimentei bastante por conta própria, mas a experiência oferecida pela Venture with Impact tem uma camada extra de imersão próxima na cultura local - como aulas de fabricação de azulejos ou passeios de bicicleta elétrica em uma vila de pescadores portuguesa - que eu não teria tido a chance de fazer de outra forma. Além disso, aprendi muito sobre o funcionamento das organizações sem fins lucrativos e da educação em Portugal por meio da minha maravilhosa oportunidade de voluntariado. Nossa program manager nos deu as melhores recomendações locais e conhecemos negócios, lojas, cafés, pubs e programas locais que seriam difíceis de descobrir ou planejar de outra forma - depois de algumas semanas lá, éramos nós que dávamos dicas de viagem para outros nômades digitais. Pude trabalhar remotamente para o meu emprego nos EUA, em um ambiente seguro e confortável, com bom wi-fi e a ótima companhia dos meus colegas Venturers with Impact. Com certeza colocaria meus planos de viagem/trabalho remoto nas mãos da equipe da VWI no futuro.

I love traveling and moved around quite a bit on my own so far, but the experience offered by Venture with Impact has an extra layer of close immersion in the local culture - like tile making classes, or electric bike tours in a portuguese fishermen village - that I would've otherwise not gotten a chance to do. On top of that I got to learn a lot about the workings of non-profits and education in Portugal through my wonderful volunteer opportunity. Our program manager gave us the best local recommendations and we got to experience local businesses, shops, cafes, pubs, and programs that otherwise would've been difficult to discover or plan - after a couple of weeks there, we were the ones giving travel recommendations to other digital nomads. I got to work remotely for my job in the US, in a safe and comfy environment, with good wi-fi, and the great company of my fellow Venturers with Impact. I would definitely put my travel/remote work plans in the hands of VWI team in the future.

Em parceria com a Venture with Impact, ministrei uma série de seminários de carreira como parte de um retiro de uma semana em Lisboa em maio passado. Foi incrível trabalhar com a Ann Davis. Gostei de ela ter cuidado tão bem do retiro, do planejamento à logística da estadia. Ela foi calma e profissional, clara e objetiva na comunicação, muito organizada e divertida! A Ann também foi ótima em trabalhar comigo na criação do roteiro do retiro, que incorporou atividades de carreira e de impacto cultural. Funcionou muito bem e o retiro recebeu ótimos feedbacks dos participantes. Espero trabalhar com a Ann de novo no retiro que estamos planejando para Lisboa em abril de 2020.

In conjunction with Venture with Impact, I delivered a series of career seminars as part of a weeklong retreat in Lisbon this past May. Ann Davis was amazing to work with. I appreciated her taking such great care of the retreat from planning to logistics of the stay. She was calm and professional, clear and concise in her communications, well organized, and fun! Ann was also very good at working with me on creating the retreat itinerary which incorporated both career and cultural impact activities. It worked out very well and the retreat received great feedback from participants. I look forward to working with Ann again on the retreat we're planning for Lisbon in April 2020.

Participei do programa de um mês em Lisboa, Portugal, em junho de 2019. Nossa viagem foi bem organizada, com acomodações lindas, e além disso adorei conhecer meus companheiros de viagem! A organização com a qual fiz voluntariado sempre terá um lugar especial no meu coração; sou grata pela nossa parceria. Eu não poderia ter planejado sozinha uma experiência mais divertida e significativa ❤

I participated in the month-long program in Lisbon, Portugal, during June of 2019. Our trip was well-organized with beautiful accommodations, plus I loved getting to know my travel companions! The org I volunteered with will always have a special place in my heart; I'm thankful for our partnership. I couldn't have planned a more fun and meaningful experience on my own ❤