@fabsi

Mon mois à Medellín a été génial. La ville a énormément à offrir : danse (salsa, bachata), bars, musées, très bons restaurants et beaucoup de nature.
J'avais moi aussi entendu beaucoup de mauvaises nouvelles sur la sécurité à Medellín, mais ce n'est pas aussi grave que ce que disent les médias. La city manager, Cata, te donne toutes les informations sur les endroits où tu peux aller et les moments où il faut être un peu plus prudent. Elle est toujours là pour toi et t'aide. Dans le quartier où loge Remote Year, on peut facilement se promener seule en journée. Je reviendrai à Medellín, c'est certain. Ce fut un très beau mois. Et c'est une ambiance incroyable de vivre entre des montagnes dans une région tropicale.

Merci pour ce mois à toute l'équipe de Medellín, en particulier à Cata (city manager) et Omar (responsable de la communauté), d'avoir fait de ce mois un mois inoubliable.

My month in Medellin was awesome. The city has so much to offer, Dancing (Salsa, Bachata), Bars, Museums, very goo restaurants and a lot of nature.
I was also a person who heard a lot of bad news about safeness in Medellin, but it is not as bad as the news say. The city managerin Cata gives you all the informations where you can go and when you have to be a bit more careful. She is always there for you and will help you. In the area where Remote year stays you can easily walk around on your own during the day. I will definitly come back to Medellin. It was a beautiful month. And it is a vibe to live between mountains in a tropical area.

Thanks for this month to the whole team in Medellin, especially Cata (City Managerin) and Omar (Community Leader), to made this an unforgettable month.